22 thoughts on “బాహుబలి తెలుగుగ్రామర్ విని అప్పటివరకూ కట్టడిలో ఉన్న కట్టప్పలో కోపం, చిరాకు కట్టలు తెంచు…”

1. Zilebi 03/04/2017 at 06:06

   —

   ఔరా బాహుబలి! తెలుగు
   వారి తెలుంగుకు జిలేబి వలె దోచెన్బో !
   పోరాడవలె తెలుగుతే
   జోరవములు పలుకులెల్ల జొటజొట గానన్ 🙂

   జిలేబి

   LikeLiked by 1 person

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author03/04/2017 at 08:08

      జిలేబీగారు, పద్యం బావుందండి. _/\_
      బాహుబలి తెలుగు, పాకంలా జొటజొట కారాలంటే ఉడుములా కొండల మీద బండలమీద పాకడం మానేసి మీ పద్యాలు బట్టీ పట్టాలని మా రికమెండేషన్. అప్పటివరకూ మునిసిపల్ టాప్‌లో నీళ్ళలా బొట్టు బొట్టుగానే రాలుతుంది. 🙂

      LikeLike

      Reply ↓
      1. YVR's అం'తరంగం' Post author03/04/2017 at 08:24

         బాహుబలి మీచేత మరో పద్యం రాయించాడని ఇప్పుడే చూశాను 👌👌. అయితే మీది శివగామి స్కూల్ ఆఫ్ తెలుగు & ఫైన్ ఆర్ట్స్ అనమాట. 🙂

         LikeLike

         Reply ↓
2. kastephale 03/04/2017 at 06:18

   తెలుగు గ్రామరు గురించి మాటల గురించి ఐతే జిలేబిగారి బడికి పంపించండి 🙂

   LikeLike

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author03/04/2017 at 08:13

      గురువుగారు శుభోదయం._/\_
      జిలేబీగారి పద్యపు కామెంట్ చూస్తే బళ్ళో సీటిస్తారనే అనిపిస్తోంది. 🙂

      LikeLike

      Reply ↓
3. Zilebi 03/04/2017 at 09:00

   తెలుగున్నేర్వ జిలేబి బ
   డి లక్షణంబగు స్థలంబు ఢింబకులకటన్
   విలవిల లాడుచు నేర్తురు
   కళలను శివగామి చలువ కట్టప్పన్నా !

   జిలేబి

   LikeLike

   Reply ↓
4. ఫణీన్ద్ర పురాణపణ్డ 03/04/2017 at 14:42

   తమిళంలో మాత్రం చాలా ఏమరుపాటుతో రాయించుకున్నారట డైలాగులని. తెలుగుకు అలాంటి అవసరాలేమీ లేవు కదా… జిలేబీలు చుట్టేపాటి ‘బహాస’ వస్తే చాలు. తెలుగులు వెర్రిగొర్రెలు మరి.

   LikeLike

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author03/04/2017 at 15:08

      ఫణీంద్రగారు, అం’తరంగా’నికి స్వాగతం. 🙂 _/\_

      //తమిళంలో మాత్రం చాలా ఏమరుపాటుతో…// — ‘జాగ్రత్తగా’ అనబోయి ‘ఏమరుపాటు’ అన్నారా? తమిళ వెర్షన్ విశేషాలు తెలియక అడుగుతున్నాను.

      LikeLiked by 1 person

      Reply ↓
      1. Zilebi 03/04/2017 at 17:09

         ఏమరు పాటున రాసె
         న్నో మరి జాగ్రత్త లేక నోమాటనెనో !
         ఓమారిటుగాను ఫణీం
         ద్రా! మా వైవీ వెదికె గదా తెలుగున్బో 🙂

         ಜಿಲೇಬಿ 🙂

         LikeLike

         Reply ↓
         1. YVR's అం'తరంగం' Post author03/04/2017 at 17:20

            మీ దివ్యదృష్టి అమోఘం.”మా వైవీ వెదికె గదా తెలుగున్బో” అన్నది నిజమే. ఎందుకైనా మంచిదని ఆంధ్రభారతిలో ఒకసారి చెక్ చేసిన మాట నిజమే 😊.

            ఇంతకీ కన్నడ సంతకపు కతంబేమి ಜಿಲೇಬಿ? బాహుబలి కన్నడిగుడను గారవమా? లేక కన్నడపద్యరచనా ప్రయత్నమా?

            LikeLike

            Reply ↓
      2. ఫణీన్ద్ర పురాణపణ్డ 04/04/2017 at 11:12

         హా… ఎత్తెత్తి తప్పులో కాలేశాను :). అతిజాగ్రత్త అనబోయి ఏమరుపాటున ఏమరుపాటని రాసితిని. క్షమించగలరు.

         తమిళ వెర్షన్ కి సంక్లిష్టమైన సమాసాలతో ఎంతో పొయెటిగ్గా రాయించుకున్నారనీ… అందువల్ల తమిళంలో డైలాగులు చెప్పడం తమకు పెద్ద ఎక్సర్ సైజ్ అయిందనీ రానా చెప్పినట్టు పత్రికల్లో రాయగా చదివాను. రాజమౌళి కూడా ఏదో ఇంటర్ వ్యూలో ఆ మాట చెప్పినట్టు లీలగా గుర్తు. ఎంతయినా తమిళ తంబిలకు తమ భాష అంటే ఉండే అభిమానమూ, మన తెలుగువాళ్ళకు మన తెలుగంటే ఉండే చిన్నచూపూ తెలిసిన సంగతులే కదా.

         LikeLike

         Reply ↓
         1. YVR's అం'తరంగం' Post author04/04/2017 at 15:07

            ఫణీంద్రగారు, తప్పులు క్షమాపణలు ఎందుకు?
            ఏమరుపాటున ఏమరుపాటన్నా అదేదో తెలుగులోనే అన్నారు కదా, అది ముఖ్యం. 👍👍👍.

            BTW, నిన్న మీ బ్లాగులో గుర్‌మెహర్‌కి సౌరభ్ “రాసిన” ఉత్తరపు అనువాదం చదివాను. కదిలించింది. 🙏

            LikeLiked by 1 person

            Reply ↓
5. అన్యగామి 03/04/2017 at 22:39

   కృష్ణదేవరాయలు తెలుగు రాజు కాగా లేనిది, బాహుబలి తెలుగు రాజు కాడా? తెలుగుమీద ప్రేమతో కట్టప్ప రాజుకి వెన్నుపోటు పొడవటం మాత్రం భలే ఊహ. మీ వ్యంగ్యం బహుచక్కగా ఉంది.

   LikeLike

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author04/04/2017 at 08:21

      అన్యగామిగారు, రాయలవారిని గుర్తు చేసినందుకు ధన్యాతిధన్యవాదాలు _/\_
      రాయలవారిది మచ్చలేని అచ్చతెలుగుదనమండి. తెలుగునేల మీద పుడితే పద్మఅవార్డ్స్ కూడా రావని ఆయనకి ముందే తెలుసు. అందుకే కన్నడసీమలో తెలుగువాడిగా పుట్టి గండరగండడు అనిపించుకున్నారు. ఆయనకి స్వయంగా తెలుగుపై అభిమానం వుంది, ఆంధ్రమహావిష్ణువు ఆయన కలలో కనబడి ఆముక్తమాల్యద వ్రాయించాడు, యుద్ధానికి వెళ్ళినా భువనవిజయం-అష్టదిగ్గజాలు పక్కనే ఉండాల్సిందే.
      మరి బాహుబలి&కో కి ఇన్ని క్వాలిఫికేషన్స్ లేవుకదా. తెలుగు నేర్చుకున్నది కూడా తమ కధ గొప్ప గ్రాఫిక్స్-బేస్డ్ సినిమాగా తెలుగులోనే వస్తుందని జ్యోతిష్కుడు చెప్పడంవల్లే.

      ఇవన్నీకాక రాయలవారు రియల్, బాహుబలి గ్రాఫిక్కూను. (ముళ్ళపూడి వెంకటరమణగారి భాషలో ఐతే ఫోటోజెనిక్)

      LikeLike

      Reply ↓
6. తాడిగడప శ్యామలరావు 04/04/2017 at 10:24

   ఏమరుపాటుతో రాయించుకోవటం ఏమిటండోయ్. ఏమరుపాటు లేకుండా రాయించుకున్నారనాలి. అదిసరే. సినిమావాళ్ళ తెలుగూ టీవీ ఛనెళ్ళవాళ్ళ తెలుగూ తెలుగువిలేఖరుల తెలుగూ గురించి ఇంక మాట్లాడే ఓపికలేక ఊరుకున్నాను. ఎంచబోతే మంచమంతా కంతలే కదా. గొంగడిలో తింటూ వెండ్రుకలు వస్తున్నాయని బాధపడి ఏమి ప్రయోజనం. ఈపాటి దిక్కుమాలిన తెలుగుప్రయోగాలకే మన మన సినీజీవులు తమతమ ఘనతలను ఎలాడప్పుకొట్టుకుంటారో తెలియదా మీకు – ఐతే వాళ్ళల్లో అడ్డదిడ్డం పాటలు రాసి అమాత్రానికే కవీంద్రసత్తములమని వ్యాసాలు రాసుకొనే/రాయించునే వాళ్ళ డప్పులు ఈ సారి కొంచెం గమనికగా వినండి మరి -జన్మతరిస్తుంది!

   LikeLike

   Reply ↓
7. విన్నకోట నరసింహారావు 04/04/2017 at 16:45

   YVR గారూ, తెలుగు టీవీ ఏంకర్లు ఏంకరిణులకు సూపర్వైజర్ గా (సరిగ్గా చెయ్యకపోతే ‘ఇరగదీయడానికి’ ) కట్టప్ప ని నియమిస్తే ఎలా ఉంటుందంటారు 🙂?

   LikeLike

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author04/04/2017 at 17:42

      //YVR గారూ, తెలుగు టీవీ ఏంకర్లు ఏంకరిణులకు సూపర్వైజర్ గా (సరిగ్గా చెయ్యకపోతే ‘ఇరగదీయడానికి’ ) కట్టప్పని నియమిస్తే ఎలా ఉంటుందంటారు 🙂?//

      బ్రహ్మాండంగా వుంటుంది సార్, విన్నకోటవారూ. మళ్ళీ “భారతీయుడు” సినిమాలా ఉండొచ్చు 😆. అంతమంది ఏంకర్లు,ఏంకరిణులకి ఒకేఒక్క కట్టప్ప సరిపోతాడా అనేదే డౌటు. ఐనా మీ ప్లానుకే నా వోటు.

      LikeLike

      Reply ↓
      1. విన్నకోట నరసింహారావు 05/04/2017 at 09:58

         నా ప్లాన్ నచ్చినందుకు Thanks YVR గారూ. ఒకడు సరిపోడనుకుంటే “రెండో కృష్ణుడి” పాత్ర వెయ్యడానికి నేను రెడీ 👍🙂.

         LikeLike

         Reply ↓
         1. YVR's అం'తరంగం' Post author05/04/2017 at 10:52

            విన్నకోటగారు మీరు రెండోకృష్ణుడి పేరుతో నరసింహావతారం ఎత్తే ప్లానులో ఉన్నట్టున్నారు.😆
            పాపం యాంకరింగ్ ఇండస్ట్రీ మూతబడిపోదూ?

            LikeLike

            Reply ↓
8. Lalitha TS 05/04/2017 at 08:26

   మీ ఈ బాహుబలి పోస్టు బహు భలే 🙂

   LikeLike

   Reply ↓
   1. YVR's అం'తరంగం' Post author05/04/2017 at 09:34

      థాంక్యూ లలితగారు🙏. బాహుబలి2 సంగతేమో కానీ ఈ బ్లాగుబలి సూపర్ హిట్టైనట్టుంది😊.

      LikeLike

      Reply ↓
9. విన్నకోట నరసింహారావు 05/04/2017 at 12:34

   “విన్నకోటగారు మీరు రెండోకృష్ణుడి పేరుతో నరసింహావతారం ఎత్తే ప్లానులో ఉన్నట్టున్నారు.😆”
   ———–
   😀😀 👍

   LikeLike

   Reply ↓

Hi, _/\_ :-) Thank you for coming this far in the post ;-) I do appreciate people who stimulate my creativity & make me think on a deeper level. Your rating this post helps. _/\\_ :-) Cancel reply

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (Address never made public)

Name

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

Notify me of new comments via email.

Δ